lunes, 29 de diciembre de 2014

Let it go


Buenas noches, aventureros. ¡Ya casi despedimos el año! Agradezcamos por lo positivo y lo negativo, porque de todo se aprende.

“Let it go”…si digo esto, seguramente piensas en la canción de la peli de Disney, “Frozen”, ¿verdad? Sí, una canción inspiró esta entrada, pero una muy diferente. “Let it go” es parte de la letra de la canción “Iridescent” del grupo Linkin Park; sí, es la que fue tema de la peli “Transformers: Dark of the Moon”. Esta habla de enfrentar lo negativo para poder dejarlo ir. Los problemas no se resuelven “pichándoles”, sino enfrentándolos y buscando alternativas. A veces tenemos varias situaciones a la vez que pueden robarnos la sonrisa, pero tenemos la opción de quedarnos estancados ahí, o aprender y seguir adelante. Sí, el ser humano tiende a aferrarse a las personas o cosas, aún las negativas, a tal grado que se desenfoca. ¡No lo permitas! Enfócate, y sigue tu camino; no te detengas por las piedras que encuentres.

¿Qué tal fue este año para ti? Puede que haya sido uno difícil, uno diferente (como el mío), uno de cambios, uno súper; comoquiera, debemos agradecer por lo que tenemos y por lo que no. Lo que importa es el ahora, no el ayer o el mañana; disfruta cada momento. Recuerda que todo pasa, por más difícil que parezca. Aprovecha y despide el año junto con todo lo negativo. ¡Déjalo ir!

Gracias por escuchar. Este es mi granito de arena para el mundo, y es por y para ustedes. ¡Muchas felicidades y bendiciones! Un abrazote.



 Let it go

Good night, adventurers. We almost say goodbye to this year! Give thanks for the positive and the negative, because you learn from everything.

"Let it go"...if I say this, surely you think of the song from the Disney movie, "Frozen", right? Yes, a song inspired this post, but a very different one. "Let it go" is part of the lyrics of the song "Iridescent" of the band Linkin Park; yes, it is the theme song of the movie "Transformers: Dark of the Moon". It speaks about facing the negative to be able to let it go. The problems are not solved avoiding them, but facing them and looking for alternatives. Sometimes we have several situations at the same time that can steal our smile, but we have the option to be stuck there, or learn from it and move on. Yes, human beings tend to cling to people or things, even negative ones, at a level that we lost focus. Do not let it happen! Focus, and keep walking; do not stop for the stones you find on the way.

How was this year for you? It may have been a difficult one, a different one (like mine), one of changes, one super; anyway, we should be thankful for what we have and what we have not. What matters is now, not yesterday nor tomorrow; enjoy every moment. Remember that everything passes, no matter how difficult it may seem. Take advantage, and say goodbye to this year and to everything negative. Let it go! 

Thanks for listening. This is my grain of sand for the world, and is because and for you. Congratulations and many blessings! A big hug.

2 comentarios: